| Tampico (Tamaulipas, Mexique) Recherche-création pluridisciplinaire (Performance transmédia, écologie forensique et laboratoires théoriques de l’espace — Contra-postales y Géo-poéticas) — 2025
Issu d’un protocole d’investigation mené in situ à Tampico (Mexique) sur invitation d’Ángel Hernández, le dispositif COCODRILARIAS : Los Fantasmas de Tampico examine les zones de sacrifice du capitalocène à partir de la topographie saumâtre de la Laguna del Carpintero. Conçu et interprété par Julie Pichavant, le projet articule la figure tutélaire et spectrale de « Juancho » — le crocodile des zones urbaines marécageuses — aux réalités structurelles des féminicides et des disparitions qui marquent ces écosystèmes frontaliers, dans une perspective ancrée dans la pensée critique de Rita Segato sur les souverainetés informelles et la prédation des corps. Le territoire aquatique y est pensé comme l’archive sédimentaire et muette des violences systémiques, au croisement de la prédation écologique et de la nécropolitique.
La partition scénique s’appuie sur une dramaturgie de l’affleurement et engage une collaboration visuelle directe avec l’artiste Paulina Nito, dont la création visuelle et les archives photographiques matérialisent les strates de cette mémoire en crise. Porté par un réseau international de coproduction et de recherche — incluant la plateforme Teatro para el Fin del Mundo (TFM), le réseau Ciudades Inmateriales, La Guarda Teatro et le Colectivo Asalto-teatro —, le projet bénéficie du compagnonnage artistique d’Ángel Hernández, dressant l’état des lieux d’une cohabitation impossible entre les marges et les structures d’exploitation.
Crédits, Production & Collaborations
- Conception et performance : Julie Pichavant
- Invitation et compagnonnage artistique : Ángel Hernández
- Création visuelle et archives photographiques : Paulina Nito
- Crédit photo performance : Paulina Nito
- Cadre de recherche et laboratoires in situ : Tampico (Tamaulipas, Mexique)
- Production : Plateforme internationale Teatro para el Fin del Mundo (TFM), Réseau Ciudades Inmateriales, La Guarda Teatro, Colectivo Asalto-teatro
ENGLISH
COCODRILARIAS : Los Fantasmas de Tampico | Tampico (Tamaulipas, Mexico) Multidisciplinary Research-Creation (Transmedia Performance, Forensic Ecology, and Theoretical Spatial Laboratories — Contra-postales y Géo-poéticas) — 2025
Stemming from an investigative protocol conducted in situ in Tampico, Mexico, upon the invitation of Ángel Hernández,the COCODRILARIAS : Los Fantasmas de Tampico project examines the sacrifice zones of the Capitalocene through the brackish topography of the Laguna del Carpintero. Conceived and performed by Julie Pichavant, the project links the spectral, tutelary figure of « Juancho »—the crocodile inhabiting urban wetlands—to the structural realities of femicides and systemic disappearances haunting these border ecosystems, drawing upon Rita Segato’s critical framework regarding informal sovereignties and the predatory mapping of bodies. The aquatic territory is framed as the sedimentary, silent archive of systemic violences at the intersection of ecological predation and necropolitics.
The scenic score relies on a dramaturgy of surfacing and incorporates a direct visual collaboration with artist Paulina Nito,whose visual creation and photographic archives materialize the strata of this memory in crisis. Backed by an international network of production and research—including the Teatro para el Fin del Mundo (TFM) international platform, the Ciudades Inmateriales network, La Guarda Teatro, and Colectivo Asalto-teatro—the project benefits from the artistic companionship of Ángel Hernández, mapping out the diagnosis of an impossible cohabitation between the margins and structures of exploitation.
Credits, Production & Collaborations
- Conception and performance: Julie Pichavant
- Invitation and artistic companionship: Ángel Hernández
- Visual creation and photographic archives: Paulina Nito
- Performance photo credit: Paulina Nito
- Research framework and in situ laboratories: Tampico (Tamaulipas, Mexico)
- Production: International platform Teatro para el Fin del Mundo (TFM), Ciudades Inmateriales Network, La Guarda Teatro, Colectivo Asalto-teatro
ESPAÑOL
COCODRILARIAS : Los Fantasmas de Tampico | Tampico (Tamaulipas, México) Investigación-creación pluridisciplinar (Performance transmecánica, ecología forense y laboratorios teóricos del espacio — Contra-postales y Géo-poéticas) — 2025
Fruto de un protocolo de investigación desarrollado in situ en Tampico (México) por invitación de Ángel Hernández, el dispositivo COCODRILARIAS : Los Fantasmas de Tampico examina las zonas de sacrificio del capitaloceno a partir de la topografía salobre de la Laguna del Carpintero. Concebido e interpretado por Julie Pichavant, el proyecto articula la figura tutelar y espectral de «Juancho» —el cocodrilo de los humedales urbanos— con las realidades estructurales de los feminicidios y las desapariciones que laceran estos ecosistemas fronterizos, en sintonía con las aportaciones teóricas de Rita Segato sobre las soberanías informales y la depredación de los cuerpos. El territorio acuático se plantea como archivo sedimentario y mudo de las violencias sistémicas, en la confluencia de la depredación ecológica y la necropolítica.
La partitura escénica se rige por una dramaturgia del afloramiento y se articula mediante una colaboración visual directa con la artista Paulina Nito, cuya creación visual y archivos fotográficos materializan los estratos de esta memoria en crisis.Impulsado por una red internacional de producción e investigación —que incluye la plataforma internacional Teatro para el Fin del Mundo (TFM), la red Ciudades Inmateriales, La Guarda Teatro y el Colectivo Asalto-teatro—, el proyecto cuenta con el acompañamiento artístico de Ángel Hernández, exponiendo el diagnóstico de una cohabitación imposible entre los márgenes y las estructuras de explotación.
Crédits, Producción y Colaboraciones
- Concepción e interpretación: Julie Pichavant
- Invitación y acompañamiento artístico: Ángel Hernández
- Création visual y archivos fotográficos: Paulina Nito
- Crédito fotográfico de performance: Paulina Nito
- Marco de investigación y laboratorios in situ: Tampico (Tamaulipas, México)
- Producción: Plataforma internacional Teatro para el Fin del Mundo (TFM), Red Ciudades Inmateriales, La Guarda Teatro, Colectivo Asalto-teatro
